Frank­reich­aus­tausch 2023

„Ich wuss­te nicht, dass Frank­reich so schön ist und die Fran­zo­sen so nett sind.“
„Viel zu kurz!“ „In paar Tagen so vie­le neue Freun­de unter Fran­zo­sen und Deut­schen gemacht!!!“ (Zita­te aus dem Online-Feedbackbogen)

Nach drei­jäh­ri­ger Coro­na-Pau­se konn­te end­lich wie­der der tra­di­tio­nel­le Frank­reich­aus­tausch statt­fin­den.
37 Schü­le­rin­nen und Schü­ler der Col­lè­ges „Léo­nard de Vin­ci“ und „Charles de Gaul­le“ hat­ten sich für die Begeg­nung ange­mel­det. So viel Inter­es­se gab es in den ver­gan­ge­nen Jahr­zehn­ten auf fran­zö­si­scher Sei­te noch nie! Doch dank einer gelun­ge­nen Zusam­men­ar­beit mit der Ora­ni­en­schu­le erhiel­ten alle fran­zö­si­schen Jugend­li­che pas­sen­de Austauschpartner/innen und konn­ten noch im Win­ter mit der Kor­re­spon­denz beginnen.

Bevor es für 9 Tage nach Saint-Brieuc in die nörd­li­che Bre­ta­gne ging, fand das Ken­nen­ler­nen der Austauschpartner/innen in Wies­ba­den statt. Vom 9. – 17. Mai ent­deck­ten die jun­gen Bre­to­nin­nen und Bre­to­nen Stadt und Umgebung.

Gemein­sa­me Ken­nen­lern­spie­le und Pro­jekt­ar­beit stan­den wäh­rend der 9 Tage in Deutsch­land eben­so auf dem Pro­gramm wie zahl­rei­che Aus­flü­ge und Füh­run­gen für die fran­zö­si­schen Jugend­li­chen (Hes­si­scher Land­tag, Guten­berg­mu­se­um, ZDF, Frank­fur­ter Film­mu­se­um). Am Wochen­en­de boten die Fami­li­en ein abwechs­lungs­rei­ches Pro­gramm für ihre Gäs­te.
Am 22. Mai, vier Tage nach Abfahrt der fran­zö­si­schen Austauschpartner/innen, tra­ten die jun­gen Schüler/innen aus Wies­ba­den den Gegen­be­such an.
In der Bre­ta­gne durf­ten die Jugend­li­chen nun in den All­tag ihrer Austauschpartner/innen ein­tau­chen. Sie nah­men am Fami­li­en­le­ben und am Unter­richt teil und stell­ten ihr gemein­sa­mes Pro­jekt fer­tig:
Ein Video zum The­ma „Deutsch-fran­zö­si­sche Kli­schees (über­win­den)“, an denen jeweils zwei fran­zö­si­sche und zwei deut­sche „Cor­rès“ zusam­men­ge­ar­bei­tet hatten.

Außer dem gemein­sa­men Unter­richts­be­such und einem Spie­le- und Pick­nick­nach­mit­tag mit allen 72 Gast­ge­bern und Gäs­ten am Strand, erkun­de­ten die Jugend­li­che mit den drei beglei­ten­den Leh­re­rin­nen und Leh­rern der EHS und Ora­ni­en­schu­le per Bus die nörd­li­che Bre­ta­gne und öst­li­che Nor­man­die.
Eine sehr beweg­te Boots­fahrt zu den Vogel­schutz­re­ser­va­ten der 7 Inseln stand eben­so auf dem Pro­gramm wie eine Wan­de­rung ent­lang der Rosa Gra­nit­küs­te (Per­ros-Gui­rec) und ein Spa­zier­gang zum Cap Fré­hel. Besich­ti­gun­gen der Kor­sa­ren­stadt Saint Malo, des Welt­kul­tur­er­bes Mont Saint Michel, der nicht nur aus Hol­ly­wood­fil­men bekann­ten Burg Fort La Lat­te und ein Zwi­schen­stopp im male­ri­schen mit­tel­al­ter­li­chen Städt­chen Dinan run­de­ten das abwechs­lungs­rei­che Besuchs­pro­gramm ab.

Der Abschied am 30. Mai war über­aus herz­lich und äußerst trä­nen­reich.
Wäh­rend der lan­gen Rück­rei­se schmie­de­ten eini­ge bereits Plä­ne für ein pri­va­tes Tref­fen wäh­rend der Som­mer­fe­ri­en mit ihren neu­en Freun­din­nen. Ande­re sind über­zeugt, auch im nächs­ten Jahr wie­der dabei zu sein und ein wei­te­res Mal die bre­to­ni­sche Kul­tur und Gast­freund­schaft zu genießen.

Text und Fotos: Frie­de­ri­ke Rich­ter Vega